backup RTRR e ripristino dati

[Pech_]

Ho fatto un backup RTRR di alcune cartelle contenenti (foto, musica, files) su un HD usb esterno

I dati non sono tutti di un utente, ma di diversi utenti.
Il backup è avvenuto con successo tanto è che dal NAS vedo tutti i file e lo stesso se collego l'HD su un pc (con linux montato su).
Da admin sul NAS riesco a gestire i file backuppati RTRR sull'hd esterno.

Ho bisogno, per provare a risolvere errori vari (Qsync non va, Qmailagent freeze il NAS, Qnote non va, non riesco a connettermi in SSH) di fare un factory reset del NAS.

Gestendo però dati di altri utenti, vorrei essere sicuro che, una volta resettato il NAS e ricreati gli stessi utenti, sia possibile ricaricare i dati e dare accesso ai files agli utente che precedentemente ne erano proprietari.

Ho letto sul manuale ma non ho trovato nulla.

Detto questo la domanda è: se faccio un factory reset, poi ricreo gli stessi utenti, riesco a rimettere i file al loro posto e dare agli utenti (gli stessi di prima del reset) accesso ai propri file?

Grazie a tutti per l'aiuto!