Problema con Backup Rsync da Lacie a QNAP

[Pulce]

Salve a tutti,
sono da poco un felice possessore di un TS-453A con il quale ho sostituito un vecchio Lacie 2big network 2, che ho relegato a server DLNA e server per il backup Rsync dal QNAP sulla stesse rete domestica.

Il problema che riscontro è nel fare la cosa inversa, abilitare il server Rsync sul QNAP per eseguire i backup dal Lacie al TS-453A.

Attualmente ho il QTS 4.2.2 (20161102) e Hybrid Backup Sync configurato secondo quanto trovato nei tutorial disponibili sul sito QNAP, quindi ho:
-spuntato "Abilita backup da un server remoto all’host locale"
-spuntato "Consenti al server remoto Rsync di eseguire il backup dei dati su NAS"
-inserito il nome dell'user (ho provato sia con admin che con l'utente "rsync")
-inserito la password (ho prvato con quella di admin che con una creata per l'utente "rsync")
-creato una cartella "NetBackup" alla quale ho associato in R/W tutti gli utenti ("rsync" compreso con la sua password d'accesso)

Sul Lacie ho
-inserito l'IP del QNAP
-inserito l'utente e la password

ma il Lacie non trova il QNAP o meglio non mi propone alcuna cartella.

cosa sbaglio?

Grazie in anticipo per i vs suggerimenti.