Problema - Spazio destinato al sistema

[Il Pat]

ciao,
ho un amico cn un problema di spazio sul suo Ts-259 con 2 hdd da 2 tb.
da stato del sistema\ utilizzo disco risulta che vi sono circa 700 gb utilizzati da sistema.
Da varie ricerche in rete risulta che questo spazio viene utilizzato dal cestino di rete, ma su questo NAS è disabilitato per tutte le cartelle, perché utilizzato per fare dei backup.
c'è modo di pulire questa cartella?
ho provato ad abilitare il cestino per qualche giorno per puoi svuotarlo ma non è cambiato nulla.

Grazie
ciao
Patrizio