copiare file da una cartella ad un'altra cartella sul nas

[angelo_cix]

stavo per chiedere come si fà a copiare file da una cartella ad un'altra cartella sul nas?
poi sono entrato in file manager e ho scoperto la funzione TRASFERISCI col tasto destro o tramite click sull'icona, ma se ho tanti file da selezionare non c'è la voce seleziona tutti.... come faccio?

[edo]

Selezioni il primo e premendo il tasto maiuscole selezioni l' ultimo, poi tasto destro e trasferisci.
A Parte il Drag&Drop si comporta come qualsiasi finestra di un PC.

[angelo_cix]

ma se devo selezionare tutti i file di una cartella che ne contiene 37000?
non mi fà vedere tutti i 37000 file in una schermata ma bensì le distribuisce in una quarantina di pagine come faccio a selezionare tutti i file?

non so se mi sono spiegato...

[edo]

Non ti capisco, se devi copiate tutto contenuto di una cartella, a questo punto trasferisci la cartella e non tutti i file che ci sono inseriti.

[angelo_cix]

ecco si dovrei trasferire il contenuto di una cartella (con 36950 sottocartelle) tutte in un'altra cartella, c'è un modo?

[angelo_cix]

mi spiego meglio:
ho un archivio di 36950 cartelle che fino ad ora risiede su un PowerMac del 2002
queste cartelle sono nominate come il codice articolo della nostra azienda da 100000 a 999999

copiando questa cartella (si parla di 900 gigabyte circa) in una equivalente cartella sul nas, ho constatato che questa cartella aveva delle noie con l'accesso di alcuni utenti,
per cui era mia intenzione ricopiare il contenuto in un'altra cartella, che mi ero assicurato prima che funzionava con gli utenti.
In realtà ho verificato anche che accedendo a questo mio archivio sul nas via AFP dopo un'attesa di 25 minuti non visualizzavo ancora nessun contenuto.

per questa ragione ho deciso che ricreata la cartella con i diritti di accesso verificato che a cartella vuota questi sono corretti, mi sono premunito di ulteriore pazienza spezzettando il mio archivio in 9 sottocartelle "codici1" , "codici2", "codici3" etc... inserendo nella prima i codici da 100000 a 199999, nella seconda ricopiando i codici da 200000 a 299999 e così via ho terminato questa mattina.
mi connetto al nas tramite AFP su rete gigabit da un iMac e per la cartella "codici4" attendo la bellezza di 6 minuti prima di vedere il contenuto.

Ho tolto la spunta a "Supporto autenticazione DHX2" in quanto nel nostro ufficio non ci sono mac con Lion.

trovo tutto ciò deprimente!

non ho più idee HELP