Server/Client di posta........ed altro

[MarkRed]

Salve a tutti!

preciso, da subito, che sono mooooooolto noob sulla meravigliosa gestione di questo mio 469 Pro.
Ho qualche quesito da porVi:

1. volendo gestire, in modo completo e autonomo, un mio dominio di posta elettronica, ad esempio, miodominio.it, so che dovrò registrarmi e/o comprare, appunto, il dominio, ad esempio presso Aruba, cosa effettivamente e quale servizio potrò chiedere, DNS e posta o solo DNS?;

2. non ho capito bene la gestione di PhPXmail che dovrebbe fungere anche da client ma non ho capito da quale "interfaccia" devo "interrogare" se ho della posta in arrivo? Serve installare anche qualche altro "gestore e/o client"?

Insomma, illuminatemi perchè sto proprio "nel pallone" :)
Vi prego di aggiungere qualcos'altro che mi sfugge :)

Grazie anticipatamente :)
Marco.