QNAP Club Italia

Ciao a tutti.
Vi incollo sotto le istruzioni che ho usato in putty per aggiornare manualmente il mio TS110, dato che gli aggiornamenti live, quelli da web administration page e quelli con il finder non vanno a buon fine.
Cosa sbaglio??????
Voglio aggiornare da 3.7.3 Build 20120801 a 3.8.0.
Grazie a chi mi vorrà rispondere.
Matteo


[/mnt/HDA_ROOT/update] # ls
[/mnt/HDA_ROOT/update] #
[/mnt/HDA_ROOT/update] # cp /share/Public/TS-110_20121114-3.8.0.img /mnt/HDA_ROOT/update/
[/mnt/HDA_ROOT/update] # rm -rf /mnt/update
[/mnt/HDA_ROOT/update] # ls
TS-110_20121114-3.8.0.img
[/mnt/HDA_ROOT/update] # ln -sf /mnt/HDA_ROOT/update /mnt/update
[/mnt/HDA_ROOT/update] # /etc/init.d/update.sh /mnt/HDA_ROOT/update/TS-110_20121114-3.8.0.img
/sbin/lock_system_update: error while loading shared libraries: libuLinux_naspriv.so.2: cannot open shared object file: No such file or directory
cat: /mnt/update/newver: No such file or directory
/sbin/write_log: error while loading shared libraries: libuLinux_naspriv.so.2: cannot open shared object file: No such file or directory
[/mnt/HDA_ROOT/update] #