QNAP Club Italia

Salve a tutti sono nuovo nel forum, ma uso con soddisfazione un Qnap TS453pro dallo scorso anno.
Da un po' di tempo ho provato a installare una VM Ubuntu server su Virtualization station nella quale ho fatto girare Mattermost e Redmine.
Tutto ok fino all'altro ieri, compresi backup giornalieri che mi sono serviti più di una volta per ripristinare il sistema dopo prove troppo "azzardate".
Tuttavia dopo aver fatto l'ultimo upgrade di Virtualization Station la maschera del menu di backup è cambiata non permettendo ne' operazioni di backup, ne' di ripristino: allego screenshot!!!
Qualcun altro ha avuto lo stesso problema e/o è riuscito a risolverlo? Sapete eventualmente se è possibile fare un downgrade senza perdere le VM?
Grazie

Soluzione temporaneamente trovata: è un problema della traduzione in italiano dell'interfaccia nell'ultimo upgrade per ora basta selezionare la lingua inglese in Virtualization Station e funziona.
Speriamo che presto venga corretto il problema per l'interfaccia italiana.
Un saluto a tutti e spero che il tread possa essere utile a qualcun'altro.